Voyage de Noel

Pour Noel, avec Marion, sa mère, une copine de sa mère, Nico, Loic et leurs copines, nous sommes partis en vadrouille dans le sud de l'île. On est partis en voiture pendant quatre jours, du 25 au 28. Je vais vous faire un article court, vous verrez en détail à mon retour !!! :p

1er arrêt: KENTING 墾丁 (25/12)

JE ME SUIS BAIGNEE !!!! Si si si !!! Un jour de noel !! Qui l'eu cru ! Et ben si ! La preuve en image ! Il y a la date écrite sur le sable pour ceux qui ne me croiraient pas !

Ensuite un petit marché de nuit, un peu resto, pas mal de marche et dodo !

2ème arrêt: ZHIBEN 知本 (26/12)

Sur la route, voici un bout du pacifique ! On est allés visiter un parc naturel c'était super sympa ! Le soir on est allés voir un concert de musique aborigène, c'était génial ! Il y avait à manger et des trucs à acheter c'était cool ! Et ensuite on a plongé dans les sources chaudes de l'hotel !

3ème arrêt: 紅葉 hongye

On a loué des vélos et on est allés voir un autre parc naturel. Puis on est allés cueillir des coeurs de boeuf dans le verger, carrément ! Le soir on s'est fait un petit karaoké et on s'est baigné dans les sources chaudes de Hongye Et la chambre d'hôtel

4ème arrêt: Retour à Kaohsiung

Le matin, à coté de là où on a déjeuné, il y avait une église où on a rencontré les paroissiens qui fêtaient noel et tout, c'était génial ! Ensuite on a trouvé un temple en construction, on a pu parler avec les gens, c'était super sympa. Ensuite on a pris une petite route pour retourner vers kaohsiung et on a vu des paysages magnifiques !Ensuite on s'est arrêté au niveau du tropique du cancer! Sur la photo, je suis pile dessus ! Et puis voilà, nous sommes rentrés à Kaohsiung !

Au final c'était super, on a vu de super trucs, on a mangé de super trucs, on a vécu de supers trucs, c'était vraiment le coeur !!

Week end 桃園縣 (District de Taoyuan)

Avec le groupe de traduction de Pierre, nous sommes allés passer un petit week-end (20-21 déc) dans le district de Taoyuan, à côté de Taipei. On est parti le samedi matin en car, tout le monde dormait, c'était rigolo et puis on a pris un bus pour arriver dans un petit village sympa qui s'appelle 大溪 (daxi) je crois. Il y avait un peu marché dans les vieilles ruelles de la ville c'était sympa, on a mangé plein de trucs sympas. Ensuite nous sommes allés dans un petit parc, histoire de faire tout plein de photos aussi ! On était neuf en tout! Tous de wenzao, de la même classe, sauf deux mecs. On a passé tout le week end a croire que c'était les copains de deux des filles... Ce n'est qu'une fois de retour à Kaohsiung qu'on a su qu'en fait pas du tout, c'est des élèves d'une autre classe. XD Enfin bon, ensuite on a repris un autre bus pour aller à 復興 (fuxing), là où habite la soeur de Yu-hsien (une des filles du groupe). C'est là qu'était notre "hotel". Je met des guillemets parce que c'était un endroit particulier !! Donc quand on est arrivés, c'était la nuit, on avait faim, on s'est donc fait un barbecue ! Et là j'ai découvert un nouveau truc super trop bon !!! La saucisse de riz !!! Un vrai régal. C'est comme une saucisse, sauf qu'à l'intérieur, il y a du riz, et rien que du riz ! C'est super trop bon !! Ensuite on a regardé les étoiles (staif, j'étais perdue sans toi !!!!!!!!), on a fait des étincelles, on a pris des photos à la con, on a bien rigolé et on a regagné nos pénates. On a dormi à 9 dans la même chambre, sur de super grands lits superposés en bois, c'était cool !! On avait bien de la place et puis on a bien rigolé, on a joué aux cartes et tout ! Jouer au tas de merde avec des taiwanais, c'est marrant ! Même le UNO, c'est pas mal ! On a bien dormi contrairement à ce qu'on pourrait penser et le lendemain matin, on a fait de l'escalade !!! C'est trop bien !! On avait des baudriers "artisanaux" mais bon, on s'est quand même bien éclaté ! On a fait un genre de pont de singe... On marche sur un cable et il y en a deux autres au niveau des mains de chaque côté pour se tenir. Ensuite on a fait une petite descente en rappel et puis de l'escalade escalade, sur une paroi et tout. Ah et puis j'oubliais la tyrolienne pour finir !! Rien à voir avec ce qu'on a fait à l'accrobranche avec l'oulivarello en tout cas! Mais les Taiwanais dans les airs, c'est encore mieux que Josiane dans les arbres !!! C'est mythique !!! Ils ont pas trop l'habitude de faire tout ça! Ils sont pas très rassurés, ils crient, ils sont crispés... Pour Pierre et moi, le mec nous a fait escalader une paroi plus difficile, on a pu leur en mettre en peu plein la vue (hihi). J'ai pas fière allure en escaladeuse ???? J'avais quand même pas mal mal aux bras à la fin et mon baudrier me serrait c'était pas terrible. Et puis ensuite, on nous a fait monter dans une camionnette bleue comme on en voit partout tout le temps (va falloir que je fasse des photos :p) et on nous a ramené au village où on a mangé un bout puis nous sommes rentrés. Je vous épargne l'épisode du "musée de l'amour" sur le chemin du retour ! C'était la grosse connerie du week end ! Un pseudo musée sans aucun intéret, avec des peluches un peu partout, une vespa (allez savoir pkoi). Bon bref, un truc totalement débile quoi ! Mais ça plait aux taiwanais, c'est ça le pire ! Et nous les Français nous passons pour des romantiques...

Bilan:

Un super week end !! Assez fatigant mais super coooooool ! Au moins on a pas perdu notre temps ! Merci à tous !!!!

Ah oui, ce qui est surprenant aussi c'est le sens de l'organisation des Taiwanais. C'est une copine qui a organisé le tout. On lui a passé 2000 NTD (en gros 50€) pour les deux jours et elle nous a sorti un programme détaillé de tout ce qu'on allait faire, ce qu'il fallait emporter et tout ! Une vraie agence de voyage !! La semaine d'après en cours, on me remet une enveloppe... J'ouvre et je trouve dedans un petit papier avec le récapitulatif des trajets qu'on a fait et de ce qu'on a dépensé. Puis on soustrait les dépenses aux 2000NTD du départ... et on nous rend à tous la différence !!!! JAMAIS VU CA !!!

Noel à Wenzao

Je vous ai déjà parlé de tout ce qu'il se passe à Wenzao pendant le mois de décembre (voir plus loin dans le blog !), voici la suite en image...et plus encore !

Un peu partout dans l'école, il y a des grosses chaussettes rouges ou des pochettes de noël accrochées ça et là. Chaque étudiant, ainsi que les profs en ont une. Voici celles du département de Français. Pendant les derniers jours avant noel, chacun peut glisser un mot ou un petit cadeau dans la pochette de quelqu'un d'autre. C'est super sympa comme idée ! Quand j'ai su ça, je suis vite allée acheter des cartes de noel et des petits cadeaux que j'ai mis dans les pochettes des gens du cours de traduction ! Et j'avais aussi ma pochette à moi aussi !!!! Et elle était bien pleine je dois dire! Entre mon anniversaire chaleureusement fêté et noel, j'avais une belle pochette... ! Voyez comme j'ai l'air heureuse sur cette photo !!! hihi ^^ J'avais tout plein de gentilles cartes et de cadeaux à l'intérieur, dont une rose (je ne sais pas de la part de qui d'ailleurs...) c'était super sympa!

D'autre part, lundi, mardi et mercredi soir avant noel avait lieu sur le stade une séance de ciné sous les étoiles! C'était super cool ! Chaque soir un film différent ! Il y a un grand écran dans l'école, un énorme rétroprojecteur, un super son, des élèves qui proposent à manger et des boissons... Les gens s'assoient par terre et regardent le film, c'était super cooooool ! Je me suis régalée ! Lundi soir il y avait "love actually", mardi "le pôle express" (un dessin animé...enfin on dit "film d'animation" maintenant !) et mercredi je ne sais pas, j'ai pas pu resté, on fêtait le reveillon au resto ! Les films sont en V.O sous titrés en chinois... cad que les films sont en anglais quoi !! Je vous ai pris une petite photo pour vous mettre dans l'ambiance ! C'était des films en rapport avec noel évidemment !!

Et pour rester encore un peu dans l'ambiance de noel, à gauche de l'écran vous pouvez voir la crêche de nouel,

avec l'ane et le boeuf totalement paumés, sur le côté gauche de la crêche !!! Ici, il fait trop chaud, le petit Jesus a déjà chaud, pas besoin que les animaux lui souffle en plus de l'air chaud...looool ! Et puis encore un peu plus loin vous avez le traditionnel sapin de noel, tout illuminé dans la nuit, avec écrit en gros dessus JOYEUX NOEL 2008 !!!

Je ne peux donc qu'en faire autant en vous souhaitant à tous un EXCELLENT NOEL (un peu en retard certes) ET UN BON BOUT D'AN (à temps!) !!!!!

Episode colis...

Lundi 22 dans l'aprem, je reçois un appel sur mon portable, une femme, j'ai rien compris à ce qu'elle m'a dit, puis elle a raccroché... Ok d'accord, c'est pas grave ! Ca me fait juste me rappeller que maman m'a envoyé un colis et qu'il ne devrait pas tarder à arriver... Le soir, je rêve que je reçois le fameux colis... mais vide... Le lendemain, je vais au département et qu'est ce que je découvre sur mon bureau ???? LE COLIS, en chair et en os !!! Trop bon !! Y'a même une carte de mes grands-parents !! Le coeur ! Il est gros le colis en plus !!! Et dedans il y avait tout plein de bonnes choses !!! Des michokooooooo, des navettes, des calissons, des magazines, une carte et un gros pull en laine de chez ETAM !!!! Argh, ça fait trop du bien !!! Ah, j'oubliais les amandes aussi !!! Trop^bien !!

Merci beaucoup ma mamounette !!!

Noel au centre de chinois

Lundi 22 décembre, le centre de chinois a organisé une petite fête de noel. On pouvait s'échanger des cadeaux si on voulait, il y avait à manger, il y avait aussi les élèves, les profs... Il y a eu des chants de noel, des discours, un morceau de musique (violon! c'était cool et beau !) et des remerciements de choses et d'autres. L'équipe de foot du centre a été remerciée, ainsi que les élèves qui ont participé à la vente de charité du dimanche d'avant (la kermesse quoi)... c'est-à-dire...NOUS !!!! Oui oui oui !! On s'est rendu compte qu'on avait nos noms sur une grande affiche où il y a marqué en gros FELICITATIONS !! Comme aux oscars en fait !!! On a eu un titre de mérite, un certificat de remerciement, mais le truc super officiel, un super diplôme et tout et tout !! Donc forcément, on était super fiers, on se la pétait même ! On va pouvoir le marquer dans notre CV presque tellement ça ressemble à un vrai diplôme ! Je dirai même que le diplôme du BAC n'arrive même pas à la cheville de celui-ci, c'est dire !!!

JE L'AIIIII

CA Y EST !!!! JE L'AI !!!

Il est tout nouveau, tout beau, et il prend de super trop belles photos !!! Vraiment c'est un bonheur, je revis, comparé à l'épave que j'avais avant ! Maintenant, je canarde encore plus qu'avant !!! ^^

Kermesse Wenzao

Le lendemain de la nuit de Wenzao avait lieu la Kermesse de Wenzao !! Avec le centre de chinois, les étrangers avait leur stand !!! Nous on a fait des crêpes et de la mousse au chocolat ! On s'y est pris la veille pour tout préparer et on a fait de super panneaux (Pierre s'est gavé en fait !).

Tout le dimanche, nous avons été à notre stand en train de vendre nos crêpes et notre mousse, tout en étant filmé et photographié par des centaines de taiwanais qui nous regardaient tartiner les crêpes de nutella, confiture, sucre ou chantilly. On a vendu 100 crêpes en mm pas 3/4 d'heures !! Et puis il a fallu en refaire encore bien la moitié, racheter de la garniture ... Si bien qu'à la fin, on n'avait vraiment plus rien !! Il a fallu improviser des "biscuits à la française" !!!! Je vous raconterez au retour !!!! MDRRRR

A part ça, la kermesse de wenzao ça ressemble à ça, tout plein de stands de partout sous des tonnelles rouges et blanches, où les gens de l'école vendent des choses à boire, à manger, proposent des jeux etc... Ca c'est terminé vers 16h30 et le soir à 19h, il n'y avait plus AUCUNE trace perceptible de ce qu'il s'était passé la journée !! Tout le campus était nikel !!!! Un truc de fou !

La nuit de Wenzao

Samedi soir, toute la crème de la crème était invitée à participer à la nuit de Wenzao ! Pas mal de profs de tous les départements, surement du personnel administratif aussi, des élèves triés sur le volet qui nous servaient à table, ainsi que des donateurs ! La fête avait lieu dans une immense salle de réception au dernier étage du tout nouveau centre commercial de 巨蛋. Il fallait bien s'habiller et tout ! On a eu droit à un super repas, un super spectacle (du kitsh, de la musique forte, de la musique classique, des chansons et.... le meilleur: mes amis de la danse aborigène, qui ont dansé une seule danse malheureusement, mais c'est eux qui ont eu le plus de succès !!) (Et oui, toujours le meme appareil photo !!) La photo est pas terrible mais bon ! On a passé une super soirée !!! Et à la fin, on a même eu droit au président de Wenzao déguisé en père noel !! si si, je vous assure !!! Enfin bref, c'était bien !!!

a...typique !

Savez-vous ce que c'est que cette chose ???

Si, si, c'est bien ce à quoi vous pensez !!!

Vendredi soir, nous sommes allées mangé dans "le resto des chiottes", avec les filles et Pierre. Les sièges ? C'est des chiottes! Les tables ? Des lavabos ou des baignoires avec des peluches en forme de merde dedans! Les assiettes ? En forme de toilettes aussi !!! Les serviettes ? Du PQ tout simplement ! Et le dessert ? De la glace en forme de merde, servie dans un chiotte à la chinoise miniature !

Ce resto était vraiment...comment dire... spécial... mais on a passé un bon moment, et puis surtout, on a bien rigolé !!!

Soirée fondue chinoise avec les F4B (enfin une partie)

Jeudi soir, Pierre, Hélène et moi, nous sommes allés manger une fondue chinoise avec quelques élèves du cours de Traduction. Ça ressemble à ça pour ceux qui ne connaissent pas. Je précise que l'on n'utilise pas de fromage (hein Phan !!), mais plutôt de la viande, ou des légumes, ou d'autres choses, que l'on fait cuire dans du bouillon, soit nature (à gauche), soit épicé (à droite!). Et c'est super trop bon !!! Par contre, nNiveau mangeage de viande, j'ai trouvé mon maître !!! Elle en a mangé tellement plus que moi !!! J'ai même pas pu faire le poids !

C'était un restaurant où on pouvait se servir autant de fois qu'on voulait... mais en deux heures de temps seulement !

On a passé une super soirée, à prendre plein de photos bien évidemment, mais aussi à se gaver de bouffe, de coca et de glace !!

Vraiment trop bien !!! 謝謝大家 !!!

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Regardez moi la taille de ces koalas à la fraise !!!!!!!! Sensationnel !!! Voilà c'est tout, je voulais vous faire partager ça !!!

Petite virée au Musée des Arts

Voili voilou, par un dimanche après midi, nous décidâmes d'aller au musée des Arts de Kaohsiung.

On enfourche nos scooters (pour ceux qui en ont...) et nous voilà partis ! Seulement le 美術館

(meishuguan, musée des Arts) est sur quelle rue déjà? Ah oui, sur Meishu lu... Non loin, il y avait des vendeurs de cerfs-volants, et un espace exprès où on pouvait les essayer. Il y a un grand grand parc trop calé où on peut se faire des pique-niques, où on peut faire du sport, ou tout simplement se caler avec un bon bouquin. Il y avait aussi un petit pont qui enjambe une rivière et un petit garçon qui donne à manger aux canards. Ah et des plots autour des arbres, on sait pas trop pourquoi, sans doute des travaux, vu la couleur des plots en question mais bon, le doute subsiste...

Et puis finalement, voici le musée en question ! (Ne me dites pas qu'on ne voit pas que j'ai grossit là...!)

A l'intérieur, vraiment rien de passionant ! Ah si, la boutique de souvenir est pas mal, il y a plein de petits trucs intéressants !

Funérailles Norika...

Samedi 6 décembre 2008, funérailles de Norika...

Nous sommes partis en bus de Wenzao avec les élèves de sa classe et quelques professeurs. Dans le car on nous a donné trois feuilles de je ne sais pas quel arbre ou buisson à mettre dans notre poche pour ne pas être trop triste et nous protéger. Ici il est de coutume d'offrir une enveloppe avec de l'argent à l'intérieur lors des funérailles, mais attention, la somme globale doit être un nombre impair !!! Nous, nous avions préparé notre enveloppe blanche (pas rouge, comme au nouvel an, car le rouge est la couleur du bonheur! De même, il ne faut pas s'habiller de rouge, orange ou ce genre de couleur!), mais lorsque nous sommes arrivés, on nous a dit que la famille ne souhaitait pas recevoir d'argent (ce qui est assez rare paraît-il). On nous a donné un ruban blanc (comme celui contre le sida) à coller du côté droit sur la poitrine. Nous avons ensuite dû signer un "registre" et on nous a donné un "cadeau".

Sur une table dehors étaient disposés des tutus et les chaussons de Norika. Il y avait de grands panneaux avec des photos d'elle en train de danser, un diaporama de photo a retracé sa vie, des personnes ont pris la parole et se sont adressées à elle, d'autres ont joué de la musique... A la fin, chaque personne a allumé une bougie et l'a déposé devant l'immense mur de fleurs qui cachait son cerceuil, et nous sommes allés nous incliner devant sa famille.

C'était vraiment très émouvant, très triste. Mais c'était très simple comme cérémonie, très sincère. On ne comprends toujours pas pourquoi elle a fait ça... Nous ne le saurons probablement jamais...

Néanmoins Norika, tu es libre maintenant, danse, danse, ne t'arrête pas de danser !! Sois heureuse au paradis et ne perds pas ce sourire sur ton visage lorsque tu danses ! Saches qu'ici, personne ne t'oubliera jamais !!!!

在我們的心理你永遠會是天使!! 跳,跳, 不停地跳舞 !! 我們愛你 !

La bourse aux livres

Je vous l'avais promis, voici l'article sur la bourse aux livres !!

Rien à voir avec la bourse aux livres d'Aix (rien que par la taille déjà!!) pour ceux qui connaissent !! Ici on fait les choses en grand !! On s'installe à 文園, juste derrière la statue de %*µ$£¤ (il faudra vraiment que j'aille voir qui c'est !!!). Cet espèce de grand préau est multifonctionnel !!! Durant la journée, on peut voir des élèves qui font du TaiChi, qui dansent (salsa, rock, hip hop et plus encore !!)... C'est donc à cet endroit là que s'est tenue la bourse aux livres, durant TOUTE LA SEMAINE !!!

La bourse aux livres à Wenzao, ça consiste en de grandes tables immenses, recouvertes de livres et de magazines en veux-tu en voilà ! Il y a quasiment tous les livres que tu veux, et pour encore moins cher que d'habitude !!! Il y a les livres de cours, genre "marketing, management"..., des méthodes de langues (français, japonais, mais surtout ANGLAIS !!!), des guides de voyage (en chinois :s), des livres pour enfants (en chinois :D, mais aussi en anglais avec CD, pour que nos chers chérubins parlent anglais dès le plus jeune âge !), de la littérature (en chinois :s), des magazines (national geographique, vogue et autres magazines de mode, des magazines en anglais, en japonais...)etc, etc!!! TOUT, TOUT, TOUT !!!

Ah oui, il y a même l'OFUP, made in Taiwan ! Ils ont un stand spécial et, comme l'OFUP en France, ils essaient de te refiler des magazines!! J'ai vaguement jeté un oeil sur les magazines en chinois et le mec du stand m'a limite agressé (surement trop content de voir un étranger, j'en sais rien!) en me disant "on les a en anglais" !!! (Eh collègue! Tu crois vraiment que je suis venue à Taiwan pour parler anglais ou quoi ??? pfff !)

Enfin bon bref, c'était trop bien d'avoir tous ces livres à porté de main !! Autre chose de complètement différent avec la France est que les livres sont restés une semaine sur les tables, jours... et nuits !!! Ils étaient juste recouverts avec les pendants des nappes, c'est tout !! Impensable en France ! Et puis, contrairement à la bourse aux livres d'Aix, ici ils ont un petit fond de musique, grâce à l'ordinateur non loin. Ils ont aussi la caisse enregistreuse (oui oui oui!!)! Ils te donnent un ticket de caisse à la fin de tes achats etc !! Du jamais vu ! Mais c'est trop bien !!

Et voici mes acquisitions !

Noël arrive...!

Noël arrive, et ça se voit partout !!!

Toute l'école est illuminée, il y a même un sapin de noël au département !!

Le mois de décembre est riche de toute une série d'activités, regroupées cette année sous le nom de "SHINE".

Il y a "l'allumage des lumières", la kermesse de l'école, un concert de l'avent, d'autres concerts en tous genres,"starlight outdoor cinema" (ça promet!! J'attends de voir ce que c'est, mais ça a l'air pas mal !!!)etc...

Les festivités se terminent avec la "messe de minuit", qui a lieu de 9h à 10h30 du soir ! XD (à cette heure-ci, il fait aussi noir que s'il était minuit en France !).

Donc voilà c'est cool, plein de choses à faire ce mois-ci !!

Qu'est ce qu'il faut pas faire !!

Cet après-midi au département de Français règne un parfum d'allégresse...et de gros fous rire !!!

Stella, une des secrétaires, fait en fait partie du FBI !!! Elle a les photocopies des passeports et de toutes les ARC de tous les profs, elle a un dossier par prof où elle classe nos photos... Dans le dossier de Sabrina, il y a des photos de sa grand mère, de sa famille et tout, un truc de fou !!!

Donc FBI Stella nous montre un site sur internet avec lequel elle a "modifié" une photo de Sabrina. Et la Sabrina modifiée a terminée en fond d'écran de l'ordinateur !!! Elle voulait me faire le coup à moi aussi... Mais j'y ai échappé! Seulement, étant de nature curieuse, j'ai essayé de retour à la maison... Et j'ai bloqué sur cette photo... En fait, je veux surtout savoir comment vous me trouvez? Ca me va bien la frange ou pas ??? XD

Toujours tristesse...

Voici donc ce que sont devenues les grues en origami de la semaine dernière, elles sont prêtes à s'envoler par la fenêtre de la classe pour rejoindre Norika.

Ses funérailles ont lieu samedi...

Avec sa classe, on a préparé des fleurs de lotus, avec du papier spécial pour les enterrements, du papier spécial, pour brûler. C'est toute une technique !!! Il faut plier le papier de façon particulière pour que les caractères soient visibles sur les pétales de la fleur au final. On en a fait plein, des sacs poubelles entiers. Je crois que c'est pour accompagner son âme ou quelque chose comme ça... En tous cas, je trouve ça beau comme croyance...!